якісний переклад аудіо та відео в м. Слов'янськ

Name: якісний переклад аудіо та відео в м. Слов'янськ
Address: Славянск, UA
Telephone: +380678238983
Price range: От 150 до 150
Rating: 4.56

Переклад аудіо та відео в місті Слов'янськ. Шукаєте недороге бюро перекладів або агентство? Замовте послугу перекладу на Кабанчику і отримаєте якісний переклад в найкоротший термін!

Вартість робіт

Переклад аудіо на англійську

150 грн / хвилина

Подивитись всі

Кращі перекладачі для перекладу аудіо і відео з останніми відгуками

Сергiй Б.
Був(ла) на сайті 32 хвилини назад
На сайті з
13 марта
Паспорт
перевірено
Приветствую, буду рад помочь вам в решении вашего запроса. К поставленному заданию подхожу качественно и индивидуально, с доведением до возможного результата. Имею обширный опыт по разным направлениям благодаря своим навыкам, увлечениям и туризму. Если я сделал запрос на ваш заказ или вы захотели узнать меня ближе, то значит вы получите качественное исполнение в ближайшие сроки. Свой личный опыт я указал в разделе "Портфолио", для более подробной информации свяжитесь со мной лично.

1
100%позитивних
Григорій Ш.
16 марта
Все ок
Відгук по замовленню:
Григорій Ш.
16 марта
Все ок
Відгук по замовленню:
Макс Н.
Зараз на сайті
На сайті з
16 ноября 2021
Паспорт
перевірено
Виконую презентації (по шаблону, або особистий дизайн), на українській, або англійській мові, наукові роботи, в т.ч. реферати, курсові, ессе (українська, англійська), також займаюсь перекладом. Працюю з програмами Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint, Numbers та Pages (iOS, MacOS), дизайн - Sketch, Photoshop, AI. Final Cut Pro, Spark AR Studio. Детальніше приклади моїх робіт можна переглянути в Портфоліо.

53
93%позитивних
Наталия З.
8 марта
Субтитри були зроблені вчасно, але кілька секунд відео не було перекладено (перекладач не розібрав текст)
Відгук по замовленню:
Наталия З.
8 марта
Субтитри були зроблені вчасно, але кілька секунд відео не було перекладено (перекладач не розібрав текст)
Відгук по замовленню:
Віктор Я.
Був(ла) на сайті 14 хвилин назад
На сайті з
21 февраля
Паспорт
перевірено
11
100%позитивних
Любомир
4 марта
Швидко, якісно.
Відгук по замовленню:
Любомир
4 марта
Швидко, якісно.
Відгук по замовленню:
Анна К.
Був(ла) на сайті 7 годин назад
На сайті з
30 ноября 2022
Паспорт
перевірено
10
100%позитивних
Seryozha S.
17 января
все ок
Відгук по замовленню:
Seryozha S.
17 января
все ок
Відгук по замовленню:
Катерина З.
Був(ла) на сайті 6 годин назад
На сайті з
2 ноября 2022
Паспорт
перевірено
9
92%позитивних
Алена Пинчук
14 марта
Вічлива та пунктуальна людина. Проте, виконана робота була з критичними помилками. На запит виправити свою роботу виконавець не відповідає. Не рекомендую.
Відгук по замовленню:
Ігор Л.
23 января
Катерина дуже відповідальна, честа та чемна. Рекомендую
Відгук по замовленню:
Алена Пинчук
14 марта
Вічлива та пунктуальна людина. Проте, виконана робота була з критичними помилками. На запит виправити свою роботу виконавець не відповідає. Не рекомендую.
Відгук по замовленню:
Тетяна Р.
Був(ла) на сайті 5 годин назад
На сайті з
23 февраля 2021
Паспорт
перевірено
57
100%позитивних
Анна
4 марта
якісна, робота. цей спеціаліст взявся за роботу і за ніч виконав те що я думала не реально . дякую
Відгук по замовленню:
Софія
1 марта
Чудова робота — транскрибування, переклад та внесення субтитрів на YouTube
Відгук по замовленню:
Анна
4 марта
якісна, робота. цей спеціаліст взявся за роботу і за ніч виконав те що я думала не реально . дякую
Відгук по замовленню:
Людмила Л.
Був(ла) на сайті 18 годин назад
На сайті з
18 ноября 2018
Паспорт
перевірено
Исполнительна, порядочна, серьезное отношение к работе. Буду рада сотрудничеству!
23
95%позитивних
Марта Г.
21 декабря 2022
Швидко виконано, якісний переклад, задоволена
Відгук по замовленню:
Марта Г.
21 декабря 2022
Швидко виконано, якісний переклад, задоволена
Відгук по замовленню:
Ольга Д.
Був(ла) на сайті 7 хвилин назад
На сайті з
19 апреля 2022
Паспорт
перевірено
54
98%позитивних
Татьяна
28 апреля 2022
Все дуже добре виконано. Дякую!
Відгук по замовленню:
Татьяна
28 апреля 2022
Все дуже добре виконано. Дякую!
Відгук по замовленню:
Ирина Б.
Був(ла) на сайті 3 години назад
На сайті з
29 марта 2018
Паспорт
перевірено
Оказываю профессиональные услуги в сфере письменных и устных переводов, набора печатного и рукописного текста, нотариального удостоверения и пр. Рабочие пары: англ-рус/укр, укр/рус. Являюсь практикующим переводчиком более 12 лет, также являюсь руководителем бюро переводов "Транслит" (г. Днепр), в команде несколько проверенных переводчиков (более 55 языков). Работаю со всеми тематиками перевода (экономическая, юридическая, техническая, медицинская, художественная и пр.). По желанию заказчика перевод осуществляется в профессиональном редакторе Memsource, что обеспечивает лексическое и стилистическое единство даже на больших объемах, дополнительно оказываю услуги верстки. Есть наработанные глоссарии по разным тематикам. При необходимости могу предоставить портфолио работ по интересующему Вас направлению, а также рекомендации заказчиков. Условия работы: с заказчиками, у которых нет отзывов, работаю по предоплате, в остальных случаях отправляю половину перевода/рерайта, вторую - сразу же после оплаты услуг. Комиссию сервиса Кабанчик закладываю в стоимость (прибавляйте 10 % от указанной вами в заявке суммы). Возможен безналичный расчет (в этом случае прибавляйте 5% от суммы заказа, пересылка документов осуществляется за счёт заказчика).

145
97%позитивних
Виктория
13 ноября 2021
Работа выполнена отлично, никаких замечаний нету, еще буду обращаться , всем советую 😊
Відгук по замовленню:
Настя
25 августа 2021
Все хорошо, выполнено в срок, несмотря на то, что диалект языка оказался сложнее, чем предполагалось.
Відгук по замовленню:
Виктория
13 ноября 2021
Работа выполнена отлично, никаких замечаний нету, еще буду обращаться , всем советую 😊
Відгук по замовленню:
Влад К.
Був(ла) на сайті 49 хвилин назад
На сайті з
7 июля 2019
Паспорт
перевірено
Гарантія
1 місяць
Освіта закінчив Черкаський державний технологічний університет за спеціальністю " Промислове та цивільне будівництво" Працюю виконробом на будівельній фірмі. Навчаюсь та одночасно створюю проекти та креслення в САПР Autocad. З нівеліром можу виїхати на об'єкт. Маю розуміння на рахунок кошторисів. Обрахую об'єм будівельних робіт. Надам консультацію на рахунок монтажу конструкції або матеріалу. З радістю напишу ессе чи твір , люблю креатив у написанні особливо якщо тема торкається художньої літератури. Полюбляю англійську, готовий перекласти текст або зробити вправи. Оскільки проживаю біля міста , часто зустрічаюсь з господарськими , домашніми роботами такі як: прополка,копання,догляд за рослинами, прибирання та ін.

186
94%позитивних
25 октября 2021
Відгук по замовленню:
Виталий К.
23 августа 2021
Все ок, дякую за роботу
Відгук по замовленню:
25 октября 2021
Відгук по замовленню:

Замовлення по темі: Переклад аудіо та відео

Андрей
Переклад аудіо та відео
Виконано 3 липня 2019
Перевести видео с русского на английский и сделать субтитры
700 грн
Оксана К.
Переклад аудіо та відео
Виконано 18 липня 2019
Язык с английского на русский , видео на ютубе длительность 30 сек
100 грн
Алина
Переклад аудіо та відео
Виконати 12 грудня 2019 з 12:00 до 16:00
Анализ перевода с арабского языка на русский,
5 000 грн
Ирина
Переклад аудіо та відео
Виконати 30 липня 2020
Перевод аудио информации в текстовую
300 грн
Юлия
Переклад аудіо та відео
Виконано 12 жовтня 2020
Есть видеоролик ,который длится 1,5 часа . Содержит в себе важную информацию ,которую нужно граммотно перевести ,чтобы англоязычные стра...
300 грн
Роман М.
Переклад аудіо та відео
Виконати 30 жовтня 2021
Нужен мужчина/парень, на удаленке, для озвучки видео роликов на испанский язык. Знания монтажа приветствуется, но при делании все покажем...
500 грн
Руслан В.
Переклад аудіо та відео
Виконано 27 квітня 2022
Здравствуйте. Есть периодическая потребность в звонках в Германию по поводу авто. Нужно дозвониться по немецкому номеру спросить стандарт...
100 грн
Max R.
Переклад аудіо та відео
Виконано 17 листопада 2022
Доброго дня! Потрібно перекласти аудио фрагмент з казахської мови на українську мову. Не потрібен Google переклад, а бажано щоб переклада...
400 грн
Григорій Ш.
Переклад аудіо та відео
Виконано 16 березня
Є 1 відео 10 хв. Потрібен переклад з рос. на польську. Тексту немає, є лише відео, в підсумку треба отримати якісний переклад в гугл докс.
300 грн

Сервіс замовлення послуг Kabanchik.ua на каналі 1+1

Всеукраїнський телеканал у програмі "Сніданок з 1+1" в прямому ефірі взяв інтерв'ю у засновника проекту Kabanchik.ua Романа Киригетова про те, як працює сервіс і як безпечно замовляти послуги приватних фахівців в Україні.

Прайс: Переклад аудіо та відео в місті Слов'янськ 2023

Послуга	Ціна, грн /хв
Переклад відео та аудіо роликів (озвучування)	від 250 грн /хв
Розшифровка звукових доріжок аудіо- /відеоматеріалів (конвертація в Word) транскрибація	від 130 грн
Переклад відео та аудіо роликів (накладання титрів)	від 130 грн
Графічна зміна текстових елементів у відео	від 150 грн